Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Χριστόφορος ο Μυτιληναίος (Βυζαντινός Ποιητής). Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Χριστόφορος ο Μυτιληναίος (Βυζαντινός Ποιητής). Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Δευτέρα 6 Μαΐου 2019

Χριστόφορος ό Μυτιληναίος (βιογραφικό σημείωμα)

Ό Χριστόφορος ό Μυτιληναίος καταγότανε από την Μυτιλήνη και έζησε στην Κωνσταντινούπολη τον 11ο αι. μ.Χ. 'Ασχολήθηκε με την ποίηση και την συγγραφή επιγραμμάτων, θρησκευτικού περιεχομένου. Ο Antonio Bocchi εξεδωκε στα 1887 στη Ρώμη ποιήματα του Χριστόφορου, πού περιλαμβάνονται στον κώδικα Ζ. α. XXIX της Βιβλιοθήκης της Μονής της Κρυπτοφέρρης. Ό Χριστόφορος ό Μυτιληναίος είχε συνδεθεί με τρεις από τους αυτοκράτορες του Βυζαντίου : 
-Μιχαήλ Δ' τον Παφλαγόνα, πού βασίλευσε από το 1034 - 1041, 
-Μιχαήλ Ε' τον Καλαφάτη, πού βασίλευσε μερικούς μήνες στα 1042, 
και τον Κωνσταντίνο Θ' τον Μονομάχο, πού βασίλευσε από το 1042 έως το 1055. 
Ό ποιητής έλαβε πολλά αξιώματα. "Έγινε ανθύπατος και πατρίκιος.


Οι πληροφορίες λήφθηκαν από την διεύθυνση: https://ejournals.epublishing.ekt.gr/index.php/deltion/article/viewFile/4470/4246.pdf 
Δελτίο της Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας με θέμα:  Ο βυζαντινός ποιητής Χριστόφορος ο Μυτιληναίος του Θεόδωρου Ξυδη.

«Εις την τοϋ βίου ανισότητα» / Χριστόφορος ο Μυτιληναίος (Βυζαντινός Ποιητής)

Πηλον μεν είναι πάντας ανθρώπους ενα 
και χουν τον αυτόν, άλλα και ψΰσιν μίαν, 
τελεΐν δέ πως ανισον αύτοΐς τον βίον ; (στίχ. 2-4).

 Έν μεν χιλίοις πλουσίοις ή μυρίοις 
είς δυστυχήσας συγκάτεισι τοις κάτω, 
εν δ' αΰ πένησιν άθλίοις τρισμυρίοις 
τρεις εύπραγοϋσι και γίνονται των άνω (στίχ. 9-12).

«Αίνιγμα εις τάς έν τω ώρολογίω ώρας» / Χριστόφορος ο Μυτιληναίος (Βυζαντινός Ποιητής)

Ήμεις άδελφαι γνήσιαι ψυχών δίχα·
 άλλη μεν άλλης τω χρόνω πρεσβυτέρα, 
ϊσαι δε πάσαι τους διαύλους τών χρόνων
αϊ και καλοϋμεν ουκ άνοίγουσαι στόμα, 
βαδίζομεν δε μη πόδας κεκτημέναι. '
Ενταύθα σοι λαλούμεν, ώς όραν έχεις, 
και πανταχού πάρεσμεν, ει σκοπεϊν θέλεις. 

«Εις τήν άδελφήν Άναστασώ τελευτήσασαν».(απόσπασμα) / Θρηνητικό ποίημα / Χριστόφορος ο Μυτιληναίος (Βυζαντινός Ποιητής)

Ιδού λιποΰσα τον σον οίκον εκφέρη, 
οίκον κατοικήσουσα πικρον έκτόπως, 
καν ό γλνκασμοϋ και χαράς πλήρης τόπος 
το σόν, θεώ πεποιθα, πνεύμα λαμβάνη.  

«Εις τον άδελφον Ίωάννην» (απόσπασμα) / Θρηνητικό ποίημα / Χριστόφορος ο Μυτιληναίος (Βυζαντινός Ποιητής)

Αδελφέ, κεϊσαι, σβένννσαι δε και τάφω, 
αλλ' έξανάπτεις θλίψεως εμοι φλόγα, 
σφοδρώς ύπεισδύνονσαν εις τήν καρδίαν. 

«Εις τον πατέρα λυπούμενον καί θρηνοϋντα» (απόσπασμα)/

Τί, πάτερ, αυτός ασχετον πενθών κάθη 
λούων σεαυτον δακρύων καταιγίσι ; 
Μήτηρ γαρ ημών, καν παρήλθεν εκ βίου, 
λαλεί δε μή παρούσα μηδ' δρώμενη, 
ήχους λαλιαν ώσπερ εκμιμονμένη. 

«Εις τήν μητέρα Ζωήν τελευτήσασαν» (απόσπασμα) / Χριστόφορος ο Μυτιληναίος (Βυζαντινός Ποιητής)

Τήσδε δέμας μαλακον κείται όλίγη ενι χώρη (στίχος 3). 
"Ω μοι, μήτερ έμή, δτι σος παις, δν φιλέεσκες (στίχ. 7). 
"Ω πόσα μοι έπέτελλες, όσα ψυχήν δνίνησιν (στίχ. 11). 
"Ωχετο εκ φθαρτοϊο φίλη μήτηρ βιότοιο (στίχ. 19).  

Χριστόφορος ο Μυτιληναίος / Επιγράμματα της Μεγάλης Εβδομάδας

Στον όρθρο της Μεγάλης Παρασκευής δύο επιγράμματα : 

Ζών είς θεός σύ και νεκρωθείς èv ξύλω, 
ώ νεκρέ γυμνέ και Θεοϋ ζώντος Λόγε.

 (Είς την Σταύρωσιν). 

*
Κεκλεισμένας ήνοιξε της 'Εδέμ πύλας, 
βαλών δ ληστής κλείδα το «μνήσθητί μου». 

(Εις τον ευγνώμονα ληστήν). 

*

Και του Μεγάλου Σαββάτου : 

Μάτην φυλάττεις τον τάφον, κουστωδία'
 ου γαρ καθέξει τύμβος αύτοζωιαν. 

("Ορθρος Μεγ. Σαββάτου). 

Χριστόφορος ο Μυτιληναίος / Επιγράμματα

Σώφρων 'Ιωσήφ δίκαιος κράτωρ ώφθη 
καί σιτοδότης' ώ καλών θημωνία ! ("Ορθρος Μεγ. Δευτέρας). 

**

Τρίτη μεγίστη παρθένους δέκα φέρει, 
νίκην φέρουσας αδέκαστου Δεσπότου. ("Ορθρος Μεγ. Τρίτης). 

**

Στον όρθρο της Μεγ. Πέμπτης τρία επιγράμματα : 

Νίπτει μαθητών εσπέρας Θεός πόδας, 
ου πους πατών ήν εις 'Εδέμ δείλης πάλαι. 

(Εις τον 'Ιερόν Νιπτήρα). 

*
Διπλούς δ Δείπνος· Πάσχα γαρ νόμον φέρει. 
Kai Πάσχα καινόν, αίμα, σώμα Δεσπότου. 

(Εις τδν Δεϊπνον). 

*

Τι δει μαχαιρών, τι ξύλων, λαοπλάνοι, 
προς τον θανεΐν πρόθυμον είς κόσμον λύτρον ; 

(Εις την προδοσίαν)

Σκοπός μας είναι η δημιουργία μιας Ανθολογίας Ποιημάτων από το σύνολο των Ελλήνων Ποιητών- Ποιητριών αλλά και ορισμένων ξένων, καθώς επίσης και κειμένων που έχουν κεντρίσει το ενδιαφέρον μας. Πιθανόν ορισμένοι ποιητές και ποιήτριες να μην έχουν συμπεριληφθεί. Αυτό δεν αποτελεί εσκεμμένη ενέργεια του διαχειριστή του Ιστολογίου αλλά είναι τυχαίο γεγονός. Όσοι δημιουργοί επιθυμούν, μπορούν να αποστέλλουν τα ποιήματά τους

στο e-mail : dimitriosgogas2991964@yahoo.com προκειμένου να αναρτηθούν στο Ιστολόγιο.

Θα θέλαμε να τονίσουμε ότι σεβόμαστε πλήρως τα πνευματικά δικαιώματα του κάθε δημιουργού, ποιητή και ποιήτριας και επισημαίνουμε πως όποιος δεν επιθυμεί την ανάρτηση των ποιημάτων του ή κειμένων στο παρόν Ιστολόγιο, μπορεί να μας αποστείλει σχετικό μήνυμα και τα γραπτά θα διαγραφούν.

Τέλος υπογράφουμε ρητά ότι το παρόν Ιστολόγιο δεν είναι κερδοσκοπικό και πως δεν η ανάρτηση οποιουδήποτε κειμένου, ποιήματος κτλ γίνεται με μοναδικό στόχο την προβολή της ποίησης και την γνωριμία όλων όσων ασχολούνται με αυτή, με το ευρύτερο κοινό του διαδικτύου.