Σοφία Γιοβάνογλου (μικρή αναφορά)

      Η Σοφία Γιοβάνογλου είναι Διδάκτωρ της Νομικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης και απόφοιτος του Εθνικού Πανεπιστημίου της Ιρλανδίας (National University of Ireland, University College Dublin).Μετέφρασε το βιβλίο του Χάρολντ Κούσνερ (Harold Kushner), «Ξεπερνώντας τις απογοητεύσεις της ζωής», που κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις «λογείον» το 2010.

     Της έχει απονεμηθεί Έπαινος στον Ποιητικό Διαγωνισμό του 25ου Συμποσίου Ποίησης στην Πάτρα (2005), καθώς και το Γ΄ Βραβείο στον Λογοτεχνικό Διαγωνισμό του Ελληνο-Αυστραλιανού Πολιτιστικού Συνδέσμου στη Μελβούρνη (2011).

       Ποιήματά της δημοσιεύτηκαν στην «Επιθεώρηση Ποιητικής Τέχνης – poiein.gr» και συμπεριλήφθηκαν στις ανθολογίες: – «Μια μικρή ανθολόγηση», Συμπόσιο Ποίησης, Πάτρα: Πανεπιστήμιο Πατρών (2005), – «Ανθολογία Διαγωνισμού Ποίησης ΚΕ΄ Συμποσίου», επιμ., Κατσαγάνη, Δ./Κρεμμύδα, Κ./Σκαρτσή Ξ. Πάτρα: Περί Τεχνών (2006), – «Αλμανάκ-Ποιείν 2011», επιμ. Παστάκα Σ./Αραβανή, Σ. (2012).

Ποιητικές Συλλογές:

• «Φυτολόγιον νυκτερινόν ή Flora Nocturna», εκδόσεις : Γαβριηλίδης, 2016

περισσότερα για την ποιήτρια: http://www.intellectum.org/sophie-giovanoglou-short-c/

Φυτολόγιον νυκτερινόν ή Flora Nocturna : Ποιητική Συλλογή της Σοφίας Γιοβάνογλου ( Εκδόσεις Γαβριηλίδης :2016) (Απόσπασμα)

Σημύδα η εκκρεμής
ή Betula pendula ή Silver birch

Στη ζέστη των χεριών Σας
φλέγεται ο ύπερος
κοχλάζει η σπερματική μου βλάστη

Αρσενικέ γαμέτη μου
το μόνοικον της φύσεώς μου
απειλείτε.

**
Ορχιδέα η γαλακτόχρους
ή Orchis lactea ή Spotted milky orchid

Αγόρια
αναπαύονται στα
χείλη μου λευκά

Όταν οι όρχεις Σας
εκρήγνυνται
στη ρίζα.

**
Κολουμνέα η ένδοξος
ή Columnea gloriosa ή Goldfish plant

Η κίτρινη κηλίδα
στο πιο βαθύ μου
πορφυρό

Την ένδοξή Σας
εισβολή
προδίδει.

**
Μπουκαμβίλια η αξιοθέατος
ή Boougainvileea spectabilis ή Great bougainvilles

Τη νύχτα
που εάλω
η οπή

Ριγούσε
το πτερύγιο
στα χάδια

**

Ορχιδέα ή φαλαίνοψις

ή Orchis phalaenopsis ή Moth orhid

Σκαρφαλωμένη

στην κορφή

του μίσχου

Σας Ρουφώ

την πιο κρυφή σταγόνα

της ροής Σας.

 **

Liatris spicata των αστεροειδών

ή Dense blazing star

Πώς

φύεσθε

πυκνός και απαστράπτων

μέσα στα πυρωμένα σέπαλά μου.

 **

Nelumbo nucifera των ψυχανθών
ή Ιερός λωτός

Αναμονή αιώνων
γέννησε
έναν ανθό
αχνορόδινου λωτού
στον ομφαλό Σας.

ΟΙ ΤΥΠΟΙ ΤΩΝ ΗΛΩΝ

Επιστροφές δακτύλων

με αποπλανούν

χαϊδεύοντας τους τύπους των ήλων

Δεν φοβάμαι

Οι τύποι έχουν πια επουλωθεί

κι οι διακορεύσεις

διαθέσεις είναι

μόνον των δακτύλων.