To Για, βι έλσκερ ντέτε λάνε είναι ο εθνικός ύμνος της Νορβηγίας.

Ο εχθρός πέταξε το όπλο του
ο γείσος σηκώθηκε
εμείς,με έκπληξη,σπεύσαμε
γιατί ήταν αδερφός μας.
Σταθήκαμε μπροστά,με ντροπή
πήγαμε στο νότο
τώρα τα τρία αδέρφια στεκόμαστε ενωμένα
 Ναί,αγαπάμε αυτή τη χώρα
όπως ξεπροβάλλει
ρωμαλέα,περίοπτη πάνω απ'τη θάλασσα,
με τα χιλιάδες σπίτια
Την αγαπάμε,την αγαπάμε και σκεφτόμαστε
τον πατέρα και την μητέρα μας
και την θρυλική νύχτα που στέλνει
όνειρα στη γη μας
και την θρυλική νύχτα που στέλνει
όνειρα στη γη μας

 Αυτή τη χώρα την ένωσε ο Χάραλ
μαζί με τον στρατό των ηρώων του
αυτήν την χώρα την προστάτεψε ο Χόκον
ενώ ο Έιβιν (εδώ)τραγούδησε
σε αυτή τη χώρα ο Όλαβ ζωγράφισε
με το αίμα του το σταυρό,
στα βουνά της ο Σβέρε τάχθηκε(μίλησε)
εναντίον της Ρώμης.

Οι αγρότες τρόχιζαν τα τσεκούρια τους
όταν ένας στρατός προέλαυνε,
ο Τόρντενσιολ κατά μήκος των ακτών βροντούσε
για να τον δούμε(τον στρατό) από το σπίτι μας
Ακόμα και οι γυναίκες σηκώθηκαν και πολέμησαν
σαν να ήταν άντρες
άλλοι θα έκλαιγαν
αλλά αυτό σύντομα θα τελείωνε!

Σίγουρα δεν ήμασταν πολλοί,
αλλά ήμασταν αρκετοί
όταν μας δοκίμαζαν μερικές φορές
και υπήρχε στοίχημα,
προτιμούσαμε να κάψουμε τη γη μας
από το να δεχθούμε την ήττα
απλά θυμηθείτε τι έγινε
κάτω στο Φρέντρικσαλ!

Αντιμετωπίσαμε σκληρούς καιρούς
που τώρα τέλειωσαν
αλλά και στη χειρότερη συμφορά,μια
ελευθερία με γαλάζια μάτια (μας)γεννήθηκε
Έδωσε δύναμη πατρική να αντεξούμε
την πείνα και τον πόλεμο
μας έδωσε ο ίδιος ο θάνατος τιμή
και (στο τέλος) συμφιλίωση.

και έτσι θα στεκόμαστε για πάντα.

Νορβηγοί στα σπίτια και τις καλύβες σας,
ευχαριστήστε τον μεγάλο σας Θεό!
Ήθελε την χώρα να προστατεύσει
παρ'όλο που οι καιροί ήταν σκληροί.
(Πάνω από)Όλες τις μάχες που πολέμησαν οι πατέρες
και κλάψαν οι μάνες
ο Κύριος σιωπηλά κινήθηκε
για να κερδίσουμε τα δικαιώματά μας

Ναί,αγαπάμε αυτή τη χώρα
όπως ξεπροβάλλει
ρωμαλέα,περίοπτη πάνω απ'τη θάλασσα,
με τα χιλιάδες σπίτια
Και όπως ο μόχθος των πατέρων την σήκωσε
από ανάγκη για νίκη
έτσι και μεις,όταν ζητηθεί
για την ειρήνη της(ελευθερία) θα πολεμήσουμε.

  Στην πρώτη στροφή παρουσιάζει το φυσικό -κυρίως- περιβάλλον της χώρας. Στη δεύτερη, ξεκινά μια ιστορική αναδρομή σε προσωπικότητες χρονικά μέχρι και τον Sverre Sigurdsson, γνωστό για την εναντίωσή του στον Πάπα της Ρώμης, εντασσόμενο πιθανώς στην αντικληρικαλιστική περίοδο του Bjørnson. Στην τρίτη μιλάει για στρατιωτικά κατορθώματα αγροτών και γυναικών (μεταξύ άλλων). Στην τέταρτη παρουσιάζει τους χωρικούς να προτιμούν να καίνε τις περιουσίες τους παρά να τις παραδίδουν σε εισβολείς. Στην πέμπτη υμνεί την ελευθερία που γεννήθηκε επιτέλους γι' αυτούς μετά από δύσκολους καιρούς, καθώς εκείνη την εποχή η χώρα τελούσε σε καθεστώς προσωπικής ένωσης με το θρόνο της Σουηδίας Στην έκτη ισχυρίζεται πως ο εχθρός πέταξε μόνος του το όπλο διότι ήταν αδελφός τους και ότι τώρα πλέον τα τρία αδέλφια στέκουν ενωμένα. Τα τρία αδέλφια είναι η Δανία, η Σουηδία και η Νορβηγία. Πρόκειται για αναφορά στο κίνημα πανσκανδιναβισμού που καλλιεργήθηκε ανάμεσα στους δύο πολέμους των δουκάτων, αν και επισήμως η Σουηδία μάλλον κρατούσε απομονωτική πολιτική. Το κίνημα ήταν πιο πολύ ισχυρό στους κύκλους των φοιτητών και διανοουμένων. Στην προτελευταία στροφή καλεί τους Νορβηγούς/Βόρειους Άνδρες να ευχαριστούν τον Μεγάλο Θεό τους που απομάκρυνε τις συγκρούσεις του παρελθόντος. Στην τελευταία, αφού αρχίζει με τους πρώτους στίχους που απαντώνται και στην πρώτη, διακηρύττει ότι ο αγώνας των προγόνων τους, τούς έδωσε τη νίκη και ο δικός τους θα διασφαλίσει την ειρήνη.(Βασιλικός ύμνος της Νορβηγίας είναι ο Κονγκεσάνγκεν)