Δευτέρα 21 Μαΐου 2012

h Enya κυκλοφόρησε το "Watermark" to 1988

  • Watermark 
  • Cursum Perficio 
  • On Your Shore 
  •  Storms In Africa 
  •  Exile 
  •  Miss Clare Remembers 
  • Orinoco Flow 
  • Evening Falls.. 
  • River 
  • The Longships 
  • Na Laetha Geal M'oige 
  • Storms In Africa (Part II)
=============================== ============================== ============================== ==============================

 Cold as the northern winds
in December mornings,
Cold is the cry that rings
from this far distand shore.


Winter has come too late
too close beside me.
How can I chase away
all these fears deep inside?


I'll wait the signs to come.
I'll find a way
I will wait the time to come.
I'll find a way home.


My light shall be the moon
and my path - the ocean.
My guide the morning star
as I sail home to you.


I'll wait the signs to come.
I'll find a way.
I will wait the time to come.
I'll find a way home.



Who then can warm my soul?
Who can quell my passion?
Out of these dreams a boat
I will sail home to you.


================================ ================================ =============================== =============================== ==============================


Ag amharc trí m'óige
Sé mé bhí sámh
Gan eolas marbh
Bhí mé óg gan am

Anois táim buartha
'S fad ar shiúl an lá
Ochón is ochón ó

Na laetha geal m'óige
Bhí siad lán de dhóchas
An bealach mó a bhí romhan ansin
Bhí sé i ndán dom go mbeadh mé slán


The Great Days Of My Youth

Looking back at my youth
I was content
Without dead knowledge
I was young, without time

Now I'm sorrowful
Those days are long past

Sadness and loss


The great days of my youth
They were full of expectation
The great journey that was before me then
Happiness was in store for me




-============================

==============================

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Σκοπός μας είναι η δημιουργία μιας Ανθολογίας Ποιημάτων από το σύνολο των Ελλήνων Ποιητών- Ποιητριών αλλά και ορισμένων ξένων, καθώς επίσης και κειμένων που έχουν κεντρίσει το ενδιαφέρον μας. Πιθανόν ορισμένοι ποιητές και ποιήτριες να μην έχουν συμπεριληφθεί. Αυτό δεν αποτελεί εσκεμμένη ενέργεια του διαχειριστή του Ιστολογίου αλλά είναι τυχαίο γεγονός. Όσοι δημιουργοί επιθυμούν, μπορούν να αποστέλλουν τα ποιήματά τους

στο e-mail : dimitriosgogas2991964@yahoo.com προκειμένου να αναρτηθούν στο Ιστολόγιο.

Θα θέλαμε να τονίσουμε ότι σεβόμαστε πλήρως τα πνευματικά δικαιώματα του κάθε δημιουργού, ποιητή και ποιήτριας και επισημαίνουμε πως όποιος δεν επιθυμεί την ανάρτηση των ποιημάτων του ή κειμένων στο παρόν Ιστολόγιο, μπορεί να μας αποστείλει σχετικό μήνυμα και τα γραπτά θα διαγραφούν.

Τέλος υπογράφουμε ρητά ότι το παρόν Ιστολόγιο δεν είναι κερδοσκοπικό και πως δεν η ανάρτηση οποιουδήποτε κειμένου, ποιήματος κτλ γίνεται με μοναδικό στόχο την προβολή της ποίησης και την γνωριμία όλων όσων ασχολούνται με αυτή, με το ευρύτερο κοινό του διαδικτύου.