Ημέρα Κυρίου
Πλήθος Κωνσταντινουπολιτών
---------------- στην πατριαρχική αυλή
Φανατισμένοι κληρικοί και λαϊκοί
παπουτσήδες, ραφτάδες, γεμιτζήδες
Ο καθείς και τα βιβλία του
Ευκλείδης, μαθηματικά, φυσική
----------- και λογική, όλα στην πυρά
Κραυγές, απ’ τους κοσμοκαλόγερους,
-------------------- αναθέματα, κατάρες
Να ομολογήσει ο ένοχος
---------------- τα σατανικά του σχέδια
να αναθεματίσει τα γραμμένα του
Δυσσεβής και βλάσφημος,
------------------------ ανάξιος δάσκαλος
διδάσκει στους μαθητές του
-------- την πολυάσχολον ματαιοπονία
------------------------- της μαθηματικής
Κάποιος Ιερόθεος ψευδομάρτυρας
--------------- και παλιός του μαθητής
πρωτοστατεί στη διαπόμπευση
------------- ανεμίζοντας ψευδοστοιχεία
---------------- τα σατανικά του σχέδια
να αναθεματίσει τα γραμμένα του
Δυσσεβής και βλάσφημος,
------------------------ ανάξιος δάσκαλος
διδάσκει στους μαθητές του
-------- την πολυάσχολον ματαιοπονία
------------------------- της μαθηματικής
Κάποιος Ιερόθεος ψευδομάρτυρας
--------------- και παλιός του μαθητής
πρωτοστατεί στη διαπόμπευση
------------- ανεμίζοντας ψευδοστοιχεία
Εσύ ο φωτεινός προπομπός
που τόλμησες να διδάξεις τη δημώδη
που άναψες ένα μικρό λυχνάρι
---------------------------- στο σκοταδισμό
που δίδαξες μαθηματικά,
------------------- φυσική και φιλοσοφία
--------------- πέραν των απολιθωμένων
Αλήθεια πες μου πως τα κατάφερες
------- εσύ ένας Μεθόδιος Ανθρακίτης
-------- της Βενετίας και της Καστοριάς
να ομολογήσεις πλάνη,
--- να κάψεις δημοσίως τα βιβλία σου
------------- ως δυσσεβή και βλάσφημα,
να παραδεχθείς σατανική συνέργεια,
---------- εθελοκακία και φρενοβλάβεια
και τελικά να πεθάνεις ευπειθής
δάσκαλος «Κορυδαλλεύς» στα Γιάννενα;
Κι όμως οι φήμες λένε πως
------------- σ’ ένα φυλακτό κρεμασμένο
στο μέρος της καρδιάς σου, έως θανάτου
------------------------- μνησιπήμων πόνος
φύλαγες ευλαβικά
--- λίγη απ’ την τέφρα των βιβλίων σου,
ελπίζοντας στη φλόγωση
---- της άσβεστης σπίθας της αλήθειας
που τόλμησες να διδάξεις τη δημώδη
που άναψες ένα μικρό λυχνάρι
---------------------------- στο σκοταδισμό
που δίδαξες μαθηματικά,
------------------- φυσική και φιλοσοφία
--------------- πέραν των απολιθωμένων
Αλήθεια πες μου πως τα κατάφερες
------- εσύ ένας Μεθόδιος Ανθρακίτης
-------- της Βενετίας και της Καστοριάς
να ομολογήσεις πλάνη,
--- να κάψεις δημοσίως τα βιβλία σου
------------- ως δυσσεβή και βλάσφημα,
να παραδεχθείς σατανική συνέργεια,
---------- εθελοκακία και φρενοβλάβεια
και τελικά να πεθάνεις ευπειθής
δάσκαλος «Κορυδαλλεύς» στα Γιάννενα;
Κι όμως οι φήμες λένε πως
------------- σ’ ένα φυλακτό κρεμασμένο
στο μέρος της καρδιάς σου, έως θανάτου
------------------------- μνησιπήμων πόνος
φύλαγες ευλαβικά
--- λίγη απ’ την τέφρα των βιβλίων σου,
ελπίζοντας στη φλόγωση
---- της άσβεστης σπίθας της αλήθειας
Γιάννης Ποταμιάνος
Μνησιπήμων: < μνησι- (ρ. μι-μνήσκω) +
------------------- πήμων (πῆμα = πάθημα)
Αυτός που μας θυμίζει τα παθήματα μας
«στάζει δ᾽ ἀνθ᾽ ὕπνου πρὸ καρδίας
------------------------- μνησιπήμων πόνος …»
Λέξη άπαξ ειρημένη στην τραγωδία
-------------- «Αγαμέμνων» του Αισχύλου
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου