Φώτος Γιοφύλλης (λογοτεχνικό ψευδώνυμο του Σπύρου Μουσούρη)

Ο Φώτος Γιοφύλλης (λογοτεχνικό ψευδώνυμο του Σπύρου Μουσούρη) γεννήθηκε στην Κέρκυρα. το 1887 και απεβίωσε το 1981. Σπούδασε ζωγραφική και γλυπτική στην Καλλιτεχνική Σχολή. Από το 1907 ζούσε στην Αθήνα μέχρι και το τέλος της ζωής του.Παρακολούθησε μαθήματα στη Νομική και τη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών και παράλληλα συνεργάστηκε με την εφημερίδα Ακρόπολις, ενώ υπήρξε επίσης διευθυντής και εκδότης σε περιοδικά όπως τα Πολιτισμός, Πρωτοπορία, Ελεύθερα Επτάνησα, Εφημερίς των Ιθακησίων και Οικονομική Ζωή. Το 1922 επιμελήθηκε την έκδοση Ανθολογία των νέων ποιητών μας 1900-1920. Τιμήθηκε με του Α΄ Βραβείο της Ελληνικής Γλωσσικής Εταιρείας και ήταν μέλος της Ένωσης Συντακτών, της Εταιρείας Βυζαντινών Σπουδών, του Συλλόγου Αρχαίου Δράματος Ευριπίδης, του Φιλολογικού Συλλόγου Παρνασσός και της Εταιρείας Ελλήνων Λογοτεχνών. Παράλληλα ασχολήθηκε και με την ζωγραφική και πραγματοποίησε πλήθος εκθέσεων. 

Έργα του: 

1. Ποίηση

• Αρχοντικά. Αθήνα, 1913. (και β΄ έκδοση με τίτλο Αρχοντικά και άλλα ποιήματα· Με μια μελέτη του Κωστή Παλαμά για τα ποιήματα του Φώτου Γιοφύλλη. Αθήνα, Ι.Ν.Σιδέρης, 1923).

• Ο Άι Νικόλας κι ο φτωχός άρχοντας. Αθήνα, 1914.

• Συνθέματα. Αθήνα, 1916.

• Καινούργιες τερτσίνες. Αθήνα,1917.

• Το τραγούδι της κοντέσσας. 1920.

• Ανησυχίες. Αθήνα, έκδοση του περ. Πολιτισμός, 1923.

• Μοντέρνες αγάπες και χρώματα. Αθήνα, Η λογοτεχνία, 1926.

• Η τελευταία ώρα του σονέτου. Αθήνα, Ζηκάκης, 1928.

• Το τάραγμα του νερού. 1934.

• Αγώνες και αγωνίες. Αθήνα, Μαυρίδης,1946.

• Το τραγούδι της Αθήνας· Ρίματα λυρική, επική και λίγο σατιρική, συνθεμένη από είκοσι κομμάτια, και μ’ ένα προανάκρουσμα. Αθήνα, 1947.

• Δαιδάλεα. Αθήνα, Μαυρίδης, 1950.

• Φρέσκες φωνές. Αθήνα, 1970.

   2.  Πεζογραφία

• Το άμοιρο το Λολάκι. Αθήνα, έκδοση του περ. Πολιτισμός, 1922.

• Διηγήματα. Αθήνα, έκδοση του περ.Εβδομάς, 1928.

• Σ το λιμάνι της αγάπης· Αθηναϊκό μυθιστόρημα. Αθήνα, της εφημ.Ανεξάρτητος, 1934.

• Το άγιο παπούτσι (διηγήματα). 1960.

• Τρία μυθιστορήματα· Το άμοιρο το Λολάκι – Χωρίς παιδί – Στο λιμάνι της αγάπης. Αθήνα, 1972.

3. Μελέτες  και Ανθολογίες 

• Ανθολογία των νέων ποιητών μας 1900-1920. Αθήνα, έκδοση του περ. Πολιτισμός, 1922.

• Ταξίδια σ’ όλη την Ελλάδα (σε συνεργασία με τον Νώντα Έλατο), τόμοι 1-2. Αθήνα, Δημητράκος, 1925-1926. 

• Η ελληνική ξυλογραφία. 1951.

• Γράμματα του Άγγελου Σικελιανού· Μ’ εξηγητικά κείμενα του Φώτου Γιοφύλλη. Αθήνα, Μαυρίδης, 1952.

• Η ζωγραφική στην Κέρκυρα. 1958.

• Ιστορία της Νεοελληνικής τέχνης· 1821-1941· τόμοι Α’- Β’. Αθήνα, Το ελληνικό βιβλίο, 1962- 1963.

4. θεατρικά

• Το τραγούδι της κοντέσσας. Αθήνα-Σύρα, 1920.

• Η φαρμακωμένη· Δράμα σε τρεις πράξεις. Αθήνα, Ζηκάκης, 1927.

• Τέσσερα δράματα. Αθήνα, Το Ελληνικό Βιβλίο, 1976.

VI. Μεταφράσεις

• Λίγα αγγλικά ποιήματα (στη συλλογή Μοντέρνες αγάπες). Αθήνα, 1926. 

• Λουκιανού απάνθισμα · Μεταφραστής Φώτος Γιοφύλλης. Αθήνα, έκδοση της εφημ.Ελεύθερος άνθρωπος, 1932.

• Αριστοφάνης, Λυσιστράτη· Μετάφραση Φώτου Γιοφύλλη · Με προλεγόμενα και σημειώσεις. Αθήνα, 1953.

• Ξένα λουλούδια · (Μεταφράσματα). Αθήνα, 1968.

• Αριστοφάνους Εκκλησιάζουσαι· Μετάφρασις Φώτου Γιοφύλλη· πρόλογος Παύλου Νιρβάνα. Αθήνα, Παπάζογλου, 1935 (και τρίτη αναθεωρημένη έκδοση, Αθήνα, Μαρής, χ.χ.

περισσότερα από την πηγή: http://www.ekebi.gr/frontoffice/portal.asp?cpage=NODE&cnode=461&t=140