οι βάρβαροι δεν περιμένουν

Σε μια έρημη έρημο κανείς δεν περιμένει

ούτε μένει άσκεπος στην άδενδρη στέπα

σε βουνά, σε δάση, σε υγρά κρησφύγετα

αποφεύγοντας τις ορδές των πολιτισμένων

Στίφη που συγκεντρώνονται σε πόλεις

αφού έχουν κατακλύσει την ύπαιθρο

και πλημμύρισαν ναυάγια την θάλασσα

σε πλατείες ακούμε συνεχώς θορυβούν

Από κάθε σημείο και με κάθε μέσο

φτάνουν λαχανιασμένοι αγγελιαφόροι

χωρίς τίποτε γραμμένο σε ξένες γλώσσες

που κάθε φορά κόβουμε προσεκτικά

Οι άνθρωποι αυτοί όπως πιστεύουμε

ότι ασφαλώς θα πρέπει να είναι

δεν έχουν μάθει να επικοινωνούν

με τρόπο άμεσο και αποτελεσματικό

Άδικα αναζητούν για προβλήματά τους

τη δική μας λύση που πάντα έχουμε βρει
γιατί ποτέ οι βάρβαροι δεν περιμένουν
πριν όλους αφανίσει ο πολιτισμός